Professional Translator / Interpreter Job at Shamil Translation, Remote

dG9wZVVRNk41eHBFckRxY0t0YndGNU8rK0E9PQ==
  • Shamil Translation
  • Remote

Job Description

About Us: Shamil Translation is a premier provider of certified translation and interpretation services in Bahrain and Saudi Arabia. Our mission is to bridge communication gaps and provide high-quality language solutions to a diverse range of clients.

Job Description: We are seeking skilled and experienced Translators/Interpreters for multiple languages to join our team. The successful candidates will be responsible for translating documents and providing interpretation services, ensuring effective communication between various languages. Positions are available for remote work or within GCC countries.

Responsibilities:

  • Translate documents between various languages, ensuring accuracy and maintaining the original meaning and context.
  • Provide consecutive and simultaneous interpretation services for meetings, conferences, workshops, and other events.
  • Proofread and edit translations for accuracy, clarity, and consistency.
  • Collaborate with clients and colleagues to understand specific translation and interpretation needs and preferences.
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion.
  • Stay updated with industry terminology, language trends, and best practices.
  • Assist in the preparation of multilingual documents and presentations as needed.

Requirements:

  • Proven experience as a translator and interpreter in at least two languages.
  • Excellent command of the languages being translated, including grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances.
  • Strong attention to detail and ability to produce high-quality translations.
  • Certification in translation and/or interpretation is preferred.
  • Familiarity with translation and interpretation tools and software.
  • Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
  • Strong interpersonal and communication skills.
  • Professional demeanor and the ability to work independently and as part of a team.
  • Availability for remote work or willingness to relocate to GCC countries if required.

Job Tags

Remote job, Relocation,

Similar Jobs

University of Maryland Medical System

Peer Recovery Coach Job at University of Maryland Medical System

 ...University of Maryland Upper Chesapeake Health is seeking a candidate who is actively engaged in a recovery program for substance use in the role of Peer Recovery Coach. The Peer Recovery Coach provides non-clinical services intended to aid patients in establishing... 

Junkineering

Senior Game Designer Job at Junkineering

 ...For which tasks (responsibilities)? Analysis of competitive projects and market trends; Processing and analysis of game metrics; Design of game systems, events development design and improvement of game mechanics; Determine the overall direction of the mobile... 

Changing Lives Productions LLC

Film Production Assistant Job at Changing Lives Productions LLC

 ...Job Description Salary: $875 per week ABOUT CHANGING LIVES PRODUCTIONS: Changing Lives Productions is the video production company...  ...lives. BIG PICTURE: We are looking for a Production Assistant (PA) whose primary job is to provide support in all aspects of... 

Youth Advocate Programs

Community Treatment Center Advocate Job at Youth Advocate Programs

 ...Status : Full-Time Hourly FLSA classification: Non-Exempt POSITION SUMMARY: The primary responsibility of the CTC Advocate is to initiate, organize, plan, develop and implement direct services to assigned participants and their families. The CTC Advocate will be... 

Lamar Advertising Company

Billboard Construction Crew Member Job at Lamar Advertising Company

 ...erector set - connecting A to B to C and so on? Our Billboard Construction Crew Members construct and maintain our billboard inventory,...  ..., talking, turning, walking, and climbing (up to 200 feet). Nights spent traveling, away from home, are less than 10%On-call shifts...